การประชุมใหญ่สามัญเดือนตุลาคม 2025

สรุปคำปราศรัยจากการประชุมภาคบ่ายวันอาทิตย์เดือนตุลาคม 2025

ในคำกล่าวปิดภาคการประชุมใหญ่สามัญเดือนตุลาคม 2025 ประธานดัลลิน เอช. โอ๊คส์ กล่าวว่าครอบครัวและพระวิหารมีความสำคัญในศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

‏“ศาสนพิธีที่ได้รับ [ในพระวิหาร] ช่วยให้เราสามารถกลับไปที่ประทับของพระบิดาบนสวรรค์เป็นครอบครัวนิรันดร์ได้” ท่านกล่าว

ประธานโควรัมอัครสาวกสิบสองกล่าวว่าศาสนจักรจะ “เดินหน้าต่อไปในการจัดเตรียมศาสนพิธีพระวิหารให้สมาชิกศาสนจักรทั่วโลก รวมถึงการกำหนดเวลาและสถานที่ในการประกาศการสร้างพระวิหารใหม่ด้วย” ท่านไม่ได้ประกาศสร้างพระวิหารแห่งใหม่ในคำปราศรัยของท่าน แต่เนื่องจาก “เวลานี้มีพระวิหารจำนวนมากอยู่ในช่วงแรกเริ่มของการวางแผนและก่อสร้าง จึงเป็นการเหมาะสมที่จะชะลอการประกาศพระวิหารใหม่ออกไปก่อน”

ท่านกล่าวว่า การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับความเห็นชอบจากโควรัมอัครสาวกสิบสอง

ประธานรัสเซลล์ เอ็ม. เนลสันผู้ ถึงแก่กรรม เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2025 ได้ประกาศสร้างพระวิหารใหม่ 200 แห่งระหว่างดำรงตำแหน่งประธานศาสนจักรเป็นเวลาเจ็ดปีครึ่ง

“ท่านรักการประกาศพระวิหารใหม่ในช่วงท้ายการประชุมใหญ่สามัญแต่ละครั้ง และเราทุกคนต่างร่วมยินดีไปกับท่าน” ประธานโอ๊คส์กล่าว

ประธานโอ๊คส์กล่าวคำปราศรัยที่เหลือถึงความสำคัญของครอบครัวในศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

“หลักคำสอนของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายมีศูนย์กลางคือครอบครัว” ท่านกล่าว “เราคือศาสนจักรครอบครัว

“ความสัมพันธ์ของเรากับพระผู้เป็นเจ้าและจุดประสงค์ชีวิตมรรตัยของเราถูกอธิบายในเชิงครอบครัว พระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์เป็นแผนของพระบิดาบนสวรรค์เพื่อประโยชน์ของบุตรธิดาทางวิญญาณของพระองค์” ท่านกล่าว

“เราพูดได้เลยทีเดียวว่าแผนพระกิตติคุณนั้นสอนให้เราครั้งแรกในสภาครอบครัวนิรันดร์ แผนถูกดำเนินการผ่านครอบครัวมรรตัยของเรา และจุดหมายปลายทางของแผนคือทำให้บุตรธิดาของพระผู้เป็นเจ้าสูงส่งในครอบครัวนิรันดร์”

ท่านเป็นพยานว่า “พระผู้ช่วยให้รอดของเรา พระเยซูคริสต์ ทรงเป็นแบบอย่างสูงสุด เราจะได้รับพรถ้าเราจำลองแบบชีวิตของเราตามคำสอนและการพลีพระชนม์ชีพของพระองค์ การทำตามพระคริสต์และการสละตนรับใช้กันเป็นยาดีที่สุดสำหรับการรักษาความเห็นแก่ตัวและปัจเจกนิยมซึ่งดูแพร่หลายอยู่มากในปัจจุบัน”

20251005_153646_CPowell_63870.jpg
20251005_153646_CPowell_63870.jpg
ประธานดัลลิน เอช. โอ๊คส์ ประธานโควรัมอัครสาวกสิบสอง กล่าวปิดการประชุมใหญ่สามัญภาคบ่ายวันอาทิตย์ที่ศูนย์การประชุมในซอลท์เลคซิตี้ ยูทาห์เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 20252025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

เอ็ลเดอร์ แกรีย์ อี. สตีเวนสัน แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง เป็นผู้ดำเนินภาคการประชุมใหญ่สามัญครั้งที่ 195 จากศูนย์การประชุมใหญ่ที่เท็มเปิลสแควร์ในซอลท์เลคซิตี้ ยูทาห์

เมื่อพูดถึงความรับผิดชอบและวันพิพากษา เอ็ลเดอร์ เดวิด เอ. เบดนาร์ แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง สอนว่าหนึ่งในจุดประสงค์หลักของการสร้างแลtชีวิตมรรตัยคือเพื่อให้บุตรธิดาของพระผู้เป็รเจ้ามี “โอกาสเราที่จะกระทําและเป็นอย่างที่พระเจ้าทรงเชื้อเชิญให้เราเป็น”

“สิทธิ์เสรีทางศีลธรรมเป็น ‘อำนาจในการกระทําอย่างอิสระ’ ที่ออกแบบโดยพระผู้เป็นเจ้า และเสริมพลังเราในฐานะบุตรธิดาของพระผู้เป็นเจ้าให้กลายเป็นผู้มีสิทธิ์เสรีที่จะกระทํา ไม่ใช่เป็นเพียงวัตถุที่จะถูกกระทํา” ท่านอธิบาย

“ถ้าความปรารถนาของเราเป็นความชอบธรรมและงานของเราดี—หมายถึงเราได้ใช้ศรัทธาในพระเยซูคริสต์ ทําและรักษาพันธสัญญากับพระผู้เป็นเจ้า และกลับใจจากบาป—บัลลังก์พิพากษาย่อมเป็นประสบการณ์ที่น่ายินดี” ท่านกล่าว

20251005_120302_CBell_CMB_7799.JPG
20251005_120302_CBell_CMB_7799.JPG
ผู้เข้าร่วมชุมนุมกันที่เท็มเปิลสแควร์ในซอลท์เลคซิตี้ ยูทาห์2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

เอ็ลเดอร์ เดล จี. เรนลันด์ แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง สอนเกี่ยวกับความหมายของการรับพระนามของพระเยซูคริสต์ไว้กับตนเอง ยิ่งบุคคลมีความรู้สึกร่วมและระลึกถึงพระเยซูคริสต์มากเพียงใด พวกเขายิ่งอยากเป็นเหมือนพระองค์มากขึ้น

“เมื่อเรารับพระนามของพระเยซูคริสต์ เราเชื่อมโยงชื่อของเรากับพระนามของพระองค์” ท่านกล่าว “เราเชื่อมโยงตัวตนกับพระองค์ เรายินดีที่จะเป็นที่รู้จักในนามชาวคริสต์ เรายอมรับพระผู้ช่วยให้รอดและยืนหยัดอย่างไม่อายที่จะถูกนับว่าเป็นคนของพระองค์

ท่านกล่าวต่อว่า “ในฐานะสานุศิษย์ของพระองค์ เราเปลี่ยนเป็นคนที่ดีขึ้นเมื่อเราจดจ่ออยู่กับพระองค์ มากกว่าจดจ่ออยู่กับตนเอง เราพากเพียรเป็นเหมือนพระองค์และแสวงหาเพื่อได้รับพรให้มีคุณลักษณะแบบพระองค์ เราสวดอ้อนวอนอย่างแรงกล้าเพื่อให้เราเปี่ยมด้วยจิตกุศล ความรักอันบริสุทธิ์ของพระคริสต์”

เอ็ลเดอร์ บี. คอรีย์ คูเวลิเยร์ สาวกเจ็ดสิบเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ พูดถึงการเป็นสานุศิษย์และการถูกเรียกตามพระนามของพระคริสต์

ท่านกล่าวว่าคําเทศนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอาจไม่ใช่สิ่งที่ได้ยินแต่เป็นสิ่งที่เห็นได้ “ผ่านการกระทำและพฤติการณ์อันสงบเสงี่ยมในชีวิตของคนธรรมดาที่พยายามเป็นเหมือนพระเยซูโดยออกไปกระทำคุณประโยชน์”

“โลกไม่ได้กําหนดอัตลักษณ์ของเรา” ท่านกล่าว “แต่การเป็นสานุศิษย์ของเราถูกกําหนดโดยศาสนพิธีที่เราได้รับ พันธสัญญาที่เรารักษา และความรักที่เราแสดงต่อพระผู้เป็นเจ้ากับเพื่อนบ้านโดยการทําดี”

เมื่อเล่าเรื่องโยนาห์ในพันธสัญญาเดิม เอ็ลเดอร์ แมทธิว เอส. ฮอลแลนด์ สาวกเจ็ดสิบเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ กล่าวว่า แม้มีข้อบกพร่องตามประสามนุษย์ แต่เราก็เข้าถึงความช่วยเหลือและการเยียวยาจากเบื้องบนได้ทันที

“พระเมตตาที่น่าทึ่งนี้ประทานมาโดยและผ่านพระเยซูคริสต์” ท่านกล่าว “เพราะพระองค์ทรงรู้จักและรักท่านอย่างสมบูรณ์ … สิ่งนี้เหมาะสมกับท่านอย่างสมบูรณ์ ถูกออกแบบมาเพื่อบรรเทาความทุกข์ส่วนตัวของท่านและรักษาความเจ็บปวดเฉพาะของท่าน”

ท่านกระตุ้นให้ “หันไปหาพระองค์ จงเชื่อในพระองค์ รับใช้พระองค์ ยิ้ม เพราะในพระองค์ และเพียงพระองค์เท่านั้น จึงพบการเยียวยาอย่างสมบูรณ์และเปี่ยมสุขจากการตกที่พวกเราทุกคนต่างต้องการเร่งด่วนและถ่อมตนแสวงหา”

20251005_112350_CBell_CMB_6897.JPG
20251005_112350_CBell_CMB_6897.JPG
ผู้เข้าร่วมชุมนุมกันที่เท็มเปิลสแควร์ในซอลท์เลคซิตี้ ยูทาห์2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

เอ็ลเดอร์ คาร์ลอส เอ. โกดอย สาวกเจ็ดสิบเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ พูดถึงการพบปีติและการแสวงหาเดชานุภาพการเยียวยาของพระผู้ช่วยให้รอด ท่านเล่าถึงวิธีที่วิสุทธิชนในแอฟริกาเผชิญกับความท้าทายในชีวิตและข้อเรียกร้องของศาสนจักรที่กําลังเติบโตด้วยเจตคติเชิงบวก

“พวกเขาพบปีติแม้เจอความท้าทาย” ท่านกล่าว “และเรียนรู้ว่าความสัมพันธ์ของเรากับพระผู้ช่วยให้รอดทําให้เรารับมือกับความยากลําบากได้ด้วยใบหน้ายิ้มละไมกับหัวใจสํานึกคุณ”

เอ็ลเดอร์ จอห์น ดี. เอมอส สาวกเจ็ดสิบเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ พูดเกี่ยวกับความสุขผ่านการดำเนินชีวิตตามพระกิตติคุณ

“เคล็ดลับอันเรียบง่ายสำหรับการใช้ชีวิตให้มีความสุขคือเพียงทำตามสูตรของพระผู้เป็นเจ้าตามรายละเอียดในพระคัมภีร์ ข้าพเจ้าเรียกสูตรนั้นว่า “สูตรข่าวประเสริฐ”

“คำตอบคือพระเยซูคริสต์เสมอ” ท่านกล่าว

เอ็ลเดอร์ โอซานี ฟาเรียส สาวกเจ็ดสิบเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ เป็นพยานว่าพระคัมภีร์มอรมอนมีพลังที่จะทำให้การเปลี่ยนใจเลื่อมใสในพระเยซูคริสต์มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นและตอบ “คําถามของจิตวิญญาณ”

“ข้าพเจ้าเชื้อเชิญให้ท่านดื่มด่ำพระวจนะของพระคริสต์” ท่านกล่าว “พระวจนะจะเปิดประตูสู่การเปิดเผยและแสดงให้ท่านเห็นสิ่งที่ต้องทําในสภาวการณ์ต่างๆ ของชีวิตเพื่อเข้าใกล้พระองค์มากขึ้น”

บทเพลงขับร้องโดยคณะนักร้องแทเบอร์นาเคิลแอทเท็มเปิลสแควร์ ภายใต้การอำนวยเพลงของแม็ค วิลเบิร์ก โดยมีแอนดรูว์ อันส์เวิร์ธ และริชาร์ด เอลเลียตต์เป็นผู้เล่นออร์แกน

บราเดอร์ ฌอน อาร์. ดิกสัน ที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานเยาวชนชายสามัญ และ คามิลล์ เอ็น. จอห์นสัน ประธานสมาคมสงเคราะห์สามัญ เป็นผู้กล่าวคำสวดอ้อนวอน

Individual Talk Summaries (By speaking Order)